تم عقد ورشة عمل الحوكمة المحلية و مجالس المدن في تاريخي 27-28 أكتوبر عام 2016 من طرف لجنة الحوكمة المحلية في منظمة  المدن المتحدة و الإدارات المحلية فرع الشرق الاوسط و غرب أسيا، بلدية زيتونبورنو، إتحاد مجالس المدن في تركيا و مجلس مدينة زيتونبورنو.

وشارك في الورشة أكثر من 150 ممثل عن 83 مجلس مدينة من مناطق مختلفة في تركيا شاركوا في ورشة العمل في مركز زيتونبورنو للثقافة و الفنون، المستضافة من قبل بلدية زيتونبورنو. وبدأت في الجلسة الإفتتاحية، بكلمات لكل من: جولاي ساريشين رئيس إتحاد مجالس المدن في تركيا، محمد دومان الأمين العام لمنظمة المدن المتحدة و الإدارات المحلية فرع الشرق الأوسط و غرب أسيا، مراد أيدن رئيس بلدية زيتونبورنو و رئيس لجنة الحوكمة المحلية في منظمة UCLG-MEWA.

اكد السيد دومان ، الأمين العام لمنظمة  UCLG MEWA في خطابه على أن مجالس المدن واحدة من العناصر الحاسمة في مسألة الشفافية و المشاركة المتعددة، و قال أن رفع موقع المواطنين من "مطالبين للحقوق" لمواطنين فاعلين، مبدأ الحوكمة ليس جديدا بحد ذاته، ولكن هي مبادرة للتأكيد على كل العناصر المشمولة في مبدأ الحكومة. هدفنا هو رفع المواطنين من مجرد ساكنين للمدينة ليكونوا أصحاب المدينة."

" الإدارات المحلية كانت التدريب الأول في مجال الديمقراطية"

بالإشارة إلى أن الإدارات المحلية هي التدريب الأول في مجال الديمقراطية، اضاف السيد مراد أيدن، رئيس بلدية زيتونبورنو و رئيس لجنة الحوكمة المحلية في منظمة UCLG-MEWA قال : " كما قلنا لسنين عديدة في مناسبات مختلفة، أن الادارات المحلية نفذت مثل هذه الفعاليات التي تمثل كل تطور للمواطينين و تجسد الخدمة أمام أعينهم. في هذا السياق، فإن الإدارات المحلية كانت التدريب الأول في مجالات الديمقراطية. كل مبدأ جديد تم تجربته في الادارات المحلية هو نموذج لحكومة الدولة من خلال معاني مرئية و غير مرئية".

 

مجالس المدن من أجل إدارات محلية أقوى

في الخطاب الذي ألقته جولاي سارشيسن، رئيسة إتحاد مجالس المدن في تركيا، تم التأكيد على العلاقة بين مجالس المدن و المواطنين " في الأساس، مجالس المدن تتوافق مع نموذج حوكمة أقوى من أجل إدارات محلية أقوى و كذلك ديمقراطية محلية أقوى. أسمى أمانينا هي أن يكون لمبدأ الحوكمة الجديد جذور في كل الإدارات المحلية. دون ذلك لن يكون بإمكاننا الحديث حول إدارة محلية حديثة، مشاركة المواطنين الفعالة و بالتالي رفاق المواطنة، التي هي أقوى رابطة بين المدينة و المواطن."

بعد جلسة الإفتتاح، قام كورال جويمان، عضو أكاديمي في كلية الفنون و الدراسات الإجتماعية في جامعة سابانجي، بإلقاء المحاضرة الإفتتاحية بعنوان " تدريب مجالس المدن في تركيا مع مضمون الحوكمة المحلية و التعددية الديمقراطية" و ذلك يعني أن تطوير الديمقراطية يمر من خلال تطوير ثقافة الديمقراطية في إشارة إلى الأفراد.

تم إتمام الجزء الأول من ورشة العمل بعرض تقديمي للسيد مراد أيدن، رئيس بلدية زيتونبورنو و رئيس لجنة الحوكمة المحلية في منظمة UCLG-MEWA، الذي نقل تجربة الإدارات المحلية في الشفافية.

تقييم الحوكمة المحلية في تركيا من طرف فرق العمل

تم من خلال فرق العمل التي تم تشكيلها من خلال 6 مجموعات من المشاركين، مناقشة قضايا مثل "  الأداء الداخلي و هوية مجالس المدن مع إطار العمل للحوكمة المحلية" و " أخلاق العمل في إطار الحوكمة المحلية مجالس المدن و الإدارات المحلية، والممارسات و القيود"  وذلك على شكل جلستين.

وتم بموجب التقارير الذي تم الحصول عليه من فرق العمل،  تقييم ترقية التمثيل للأراء المختلفة  للفئات المحرومة في مجلس المدينة فيما يتعلق بالتمثيل النسبي و الممارسات النامية في العمل على المستوي الحزبي المستقل، و الإدارة المالية بما يتماشى مع المواضيع المتعددة .

 

مجالس المدن و أهداف التنمية المستدامة

بعد الإعلان عن التقرير النهائي للمشاركين، إستمر البرنامج مع عرض تقديمي حول تطبيق أهداف التنمية المستدامة لعام 2030 محليا، والذي تم تجهيزه من قبل فريق منظمة UCLG MEWA . وتم التأكيد على أهمية تطبيق أهداف التنمية المستدامة محليا، من طرف فريق منظمة UCLG MEWA ناقش 17 عنصر المتعلقة بأهداف التنمية المستدامة لعام 2030 و ما هو دور الإدارات المحلية في حال الحاجة لتنفيذ هذه الأهداف. العرض حول أهداف التنمية المستدامة جذب إنتباها كبيرا و تم إنهاؤه بمشاركات فعالة.